{"id":4285,"date":"2020-10-30T23:06:23","date_gmt":"2020-10-30T22:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/webhosting.de\/?p=4285"},"modified":"2020-10-30T23:06:23","modified_gmt":"2020-10-30T22:06:23","slug":"responsabilite-de-lexploitant-dun-site-web-en-vertu-de-larticle-13-paragraphe-7-de-la-tmg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/haftung-eines-websitebetreibers-nach-%c2%a7-13-absatz-7-tmg\/","title":{"rendered":"Responsabilit\u00e9 de l'exploitant d'un site web conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13, paragraphe 7, du TMG"},"content":{"rendered":"<h2>\u00a7 Article 13, paragraphe 7, de la TMG<\/h2>\n<p>La loi adopt\u00e9e en 2015 pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques, qui est formul\u00e9e \u00e0 l'article 13, paragraphe 7, de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias, a fait beaucoup de bruit parmi les exploitants de sites web. D'autre part, certaines des exigences sont tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9rales et s'appliquent \u00e0 pratiquement tous les fournisseurs de t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias commerciaux. Vous trouverez ici ce \u00e0 quoi vous devez pr\u00eater une attention particuli\u00e8re en tant que prestataire.<\/p>\n<p>Une partie de la nouvelle loi ne concerne que les infrastructures class\u00e9es comme critiques. Il s'agit, par exemple, des h\u00f4pitaux, des institutions financi\u00e8res ou des fournisseurs d'\u00e9lectricit\u00e9. Mais aussi les propri\u00e9taires des Onlineshops, des Apps commerciales ou des portails Internet sont consid\u00e9r\u00e9s par le l\u00e9gislateur avec le paragraphe avec des \u00e9ditions fortement intensifi\u00e9es pour les contenus offerts, et\/ou la s\u00e9curit\u00e9 technique de leurs offres, qui apporte une d\u00e9pense suppl\u00e9mentaire non n\u00e9gligeable avec le soin du projet Web avec lui-m\u00eame, entr\u00e9 en vigueur le 01.08.2015. Quiconque r\u00e9agit trop n\u00e9gligemment \u00e0 cet \u00e9gard peut donc \u00eatre rapidement confront\u00e9 \u00e0 des probl\u00e8mes juridiques qui mettent en danger l'existence du projet. C'est ce que dit litt\u00e9ralement l'article 13, paragraphe 7, de la TMG :<\/p>\n<p>(7) Dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible et \u00e9conomiquement raisonnable, dans le cadre de leur responsabilit\u00e9 respective pour les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias offerts sur une base commerciale, les prestataires de services veillent, par des mesures techniques et organisationnelles, \u00e0 ce que<\/p>\n<p>1. aucun acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux \u00e9quipements techniques utilis\u00e9s pour leurs offres de t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias n'est possible et<\/p>\n<p>2. cette<br \/>\na) contre les violations de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/fr\/personenbezogene-daten-sozialen-netzwerken\/\">Donn\u00e9es<\/a> et<br \/>\nb) contre les perturbations, y compris celles caus\u00e9es par des attaques ext\u00e9rieures<br \/>\nsont s\u00e9curis\u00e9s. Les pr\u00e9cautions vis\u00e9es \u00e0 la premi\u00e8re phrase doivent tenir compte de l'\u00e9tat de la technique. Une mesure conforme \u00e0 la premi\u00e8re phrase est notamment l'utilisation d'une proc\u00e9dure de cryptage reconnue comme s\u00fbre.<\/p>\n<p>Cela concerne explicitement les \"fournisseurs de services de t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias offerts commercialement\". Le priv\u00e9 <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/fr\/5-gruende-eine-website-zu-erstellen\/\">site web<\/a>o\u00f9 vous publiez vos photos de vacances ou vos derni\u00e8res recettes, reste donc inchang\u00e9e. Il en va de m\u00eame pour les petits clubs et associations. Cependant, si de la publicit\u00e9 est plac\u00e9e sur une page, il s'agit d'une action dite commerciale et donc d'une offre \u00e0 caract\u00e8re commercial.<\/p>\n<h3>vos devoirs<\/h3>\n<p>Le point 1 de la nouvelle loi vous oblige, en tant que fournisseur de commerce \u00e9lectronique, \u00e0 prot\u00e9ger votre syst\u00e8me contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9. Dans l'explication du l\u00e9gislateur, il est pr\u00e9cis\u00e9 qu'il s'agit notamment d'emp\u00eacher le t\u00e9l\u00e9chargement involontaire et inaper\u00e7u de codes malveillants par l'utilisateur. Afin d'\u00e9viter l'introduction de ces t\u00e9l\u00e9chargements \"drive-by\" sur le propre site de l'utilisateur, il est n\u00e9cessaire de mettre en place un syst\u00e8me d'alerte. <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/fr\/eine-eigene-webseite-fuer-ihr-unternehmen-ja-oder-nein\/\">site web<\/a> ou du moins le rendre plus difficile, les op\u00e9rateurs devraient donc toujours utiliser des correctifs \u00e0 jour pour combler les \u00e9ventuelles lacunes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Mais ce n'est pas tout : dans le secteur B2B, le paragraphe stipule que le fournisseur d'un service doit \u00e9galement obliger ses prestataires de services publicitaires \u00e0 prendre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es au moyen de garanties contractuelles.<br \/>\nPour assurer la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telle que d\u00e9crite au point 2, il suffit d'utiliser une proc\u00e9dure actualis\u00e9e de cryptage des donn\u00e9es transmises, qui est reconnue comme \"s\u00fbre\". Les sp\u00e9cifications actuelles du BSI (Office f\u00e9d\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 de l'information) peuvent \u00eatre consult\u00e9es ici pour s'orienter. Cependant, d'autres pr\u00e9cautions sont \u00e9galement envisageables comme alternative au cryptage. Selon le domaine d'application, une proc\u00e9dure d'authentification offrant une protection suffisante peut \u00e9galement \u00eatre envisag\u00e9e.<br \/>\nLe l\u00e9gislateur ne d\u00e9finit pas exactement \u00e0 quoi doivent ressembler les mesures du point 3, c'est-\u00e0-dire la protection contre les interf\u00e9rences d'attaques ext\u00e9rieures, mais on peut supposer qu'elles visent avant tout \u00e0 pr\u00e9venir les attaques DDoS.<\/p>\n<h3>Restrictions<a href=\"https:\/\/webhosting.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/jail.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2415 alignright\" src=\"https:\/\/webhosting.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/jail.png\" alt=\"Prison\" width=\"235\" height=\"235\" \/><\/a><\/h3>\n<p>Toutes les sp\u00e9cifications sont formul\u00e9es avec une r\u00e9serve importante, quoique vague, \u00e0 savoir qu'elles doivent \u00eatre \"techniquement possibles et \u00e9conomiquement raisonnables\". Comme le l\u00e9gislateur ne fournit pas de d\u00e9finitions claires \u00e0 ce sujet, une certaine incertitude demeure. En fin de compte, cela reste une question d'interpr\u00e9tation par le tribunal concern\u00e9.<\/p>\n<h3>Cons\u00e9quences juridiques et responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p>Si un fournisseur ne respecte pas les obligations qui lui incombent en vertu du point 1, il est passible d'une amende pouvant atteindre 50 000 euros, telle que d\u00e9finie \u00e0 l'article 16 (2) n\u00b0 3 TMG. Toutefois, la nouvelle loi peut \u00e9galement \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme un r\u00e8glement de conduite sur le march\u00e9. Cela permettrait, par exemple, \u00e0 des associations ou \u00e0 des organisations de protection des consommateurs de prendre des mesures en vertu du droit de la concurrence en cas de violation de l'article 13, paragraphe 7, de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a7 13 Absatz 7 TMG F\u00fcr einigen Wirbel unter Websitebetreibern sorgte das im Jahr 2015 verabschiedete Gesetz zur Erh\u00f6hung der Sicherheit informationstechnischer Systeme, das im \u00a7 13 Absatz 7 des Telemediengesetzes formuliert ist. Einige der Vorgaben sind dagegen sehr allgemein gehalten und nehmen praktisch alle Anbieter von kommerziellen Telemedien in die Pflicht. Auf was Sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[674],"tags":[317,316],"class_list":["post-4285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-web_hosting","tag-13-tmg","tag-haftung"],"acf":[],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"litespeed-optimize-size":null,"litespeed-optimize-set":null,"_elementor_source_image_hash":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"stockpack_author_name":null,"stockpack_author_url":null,"stockpack_provider":null,"stockpack_image_url":null,"stockpack_license":null,"stockpack_license_url":null,"stockpack_modification":null,"color":null,"original_id":null,"original_url":null,"original_link":null,"unsplash_location":null,"unsplash_sponsor":null,"unsplash_exif":null,"unsplash_attachment_metadata":null,"_elementor_is_screenshot":null,"surfer_file_name":null,"surfer_file_original_url":null,"envato_tk_source_kit":null,"envato_tk_source_index":null,"envato_tk_manifest":null,"envato_tk_folder_name":null,"envato_tk_builder":null,"envato_elements_download_event":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_trp_menu_languages":null,"rank_math_primary_category":null,"rank_math_title":null,"inline_featured_image":null,"_yoast_wpseo_primary_category":null,"rank_math_schema_blogposting":null,"rank_math_schema_videoobject":null,"_oembed_049c719bc4a9f89deaead66a7da9fddc":null,"_oembed_time_049c719bc4a9f89deaead66a7da9fddc":null,"_yoast_wpseo_focuskw":"Haftung","_yoast_wpseo_linkdex":null,"_oembed_27e3473bf8bec795fbeb3a9d38489348":null,"_oembed_c3b0f6959478faf92a1f343d8f96b19e":null,"_trp_translated_slug_en_us":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"tldname":null,"tldpreis":null,"tldrubrik":null,"tldpolicylink":null,"tldsize":null,"tldregistrierungsdauer":null,"tldtransfer":null,"tldwhoisprivacy":null,"tldregistrarchange":null,"tldregistrantchange":null,"tldwhoisupdate":null,"tldnameserverupdate":null,"tlddeletesofort":null,"tlddeleteexpire":null,"tldumlaute":null,"tldrestore":null,"tldsubcategory":null,"tldbildname":null,"tldbildurl":null,"tldclean":null,"tldcategory":null,"tldpolicy":null,"tldbesonderheiten":null,"tld_bedeutung":null,"_oembed_d167040d816d8f94c072940c8009f5f8":null,"_oembed_b0a0fa59ef14f8870da2c63f2027d064":null,"_oembed_4792fa4dfb2a8f09ab950a73b7f313ba":null,"_oembed_33ceb1fe54a8ab775d9410abf699878d":null,"_oembed_fd7014d14d919b45ec004937c0db9335":null,"_oembed_21a029d076783ec3e8042698c351bd7e":null,"_oembed_be5ea8a0c7b18e658f08cc571a909452":null,"_oembed_a9ca7a298b19f9b48ec5914e010294d2":null,"_oembed_f8db6b27d08a2bb1f920e7647808899a":null,"_oembed_168ebde5096e77d8a89326519af9e022":null,"_oembed_cdb76f1b345b42743edfe25481b6f98f":null,"_oembed_87b0613611ae54e86e8864265404b0a1":null,"_oembed_27aa0e5cf3f1bb4bc416a4641a5ac273":null,"_oembed_time_27aa0e5cf3f1bb4bc416a4641a5ac273":null,"_tldname":null,"_tldclean":null,"_tldpreis":null,"_tldcategory":null,"_tldsubcategory":null,"_tldpolicy":null,"_tldpolicylink":null,"_tldsize":null,"_tldregistrierungsdauer":null,"_tldtransfer":null,"_tldwhoisprivacy":null,"_tldregistrarchange":null,"_tldregistrantchange":null,"_tldwhoisupdate":null,"_tldnameserverupdate":null,"_tlddeletesofort":null,"_tlddeleteexpire":null,"_tldumlaute":null,"_tldrestore":null,"_tldbildname":null,"_tldbildurl":null,"_tld_bedeutung":null,"_tldbesonderheiten":null,"_oembed_ad96e4112edb9f8ffa35731d4098bc6b":null,"_oembed_8357e2b8a2575c74ed5978f262a10126":null,"_oembed_3d5fea5103dd0d22ec5d6a33eff7f863":null,"_eael_widget_elements":null,"_oembed_0d8a206f09633e3d62b95a15a4dd0487":null,"_oembed_time_0d8a206f09633e3d62b95a15a4dd0487":null,"_aioseo_description":null,"_eb_attr":null,"_eb_data_table":null,"_oembed_819a879e7da16dd629cfd15a97334c8a":null,"_oembed_time_819a879e7da16dd629cfd15a97334c8a":null,"_acf_changed":null,"_wpcode_auto_insert":null,"_edit_last":null,"_edit_lock":null,"_oembed_e7b913c6c84084ed9702cb4feb012ddd":null,"_oembed_bfde9e10f59a17b85fc8917fa7edf782":null,"_oembed_time_bfde9e10f59a17b85fc8917fa7edf782":null,"_oembed_03514b67990db061d7c4672de26dc514":null,"_oembed_time_03514b67990db061d7c4672de26dc514":null,"rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"_eael_post_view_count":"5520","_trp_automatically_translated_slug_ru_ru":null,"_trp_automatically_translated_slug_et":"vastutus-veebisaidi-kaeitaja-aktsepteerib-%c2%a7-13-paragraph-7-tmg","_trp_automatically_translated_slug_lv":"timekla-vietnes-operatora-atbildiba-par-%c2%a7-13-paragrafs-7-tmg","_trp_automatically_translated_slug_fr_fr":null,"_trp_automatically_translated_slug_en_us":null,"_wp_old_slug":null,"_trp_automatically_translated_slug_da_dk":null,"_trp_automatically_translated_slug_pl_pl":null,"_trp_automatically_translated_slug_es_es":null,"_trp_automatically_translated_slug_hu_hu":null,"_trp_automatically_translated_slug_fi":"www-sivuston-yllaepitaejaen-vastuu-%c2%a7-13-kohta-7-tmgn-suhteen","_trp_automatically_translated_slug_ja":"%c2%a7-13-%e8%b2%a9%e5%a3%b2-7-tmg%e3%81%ab%e5%9f%ba%e3%81%a5%e3%81%8f%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%96%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%83%88%e9%81%8b%e5%96%b6%e8%80%85%e3%81%ae%e8%b2%ac%e4%bb%bb","_trp_automatically_translated_slug_lt_lt":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_elementor_version":null,"_elementor_pro_version":null,"_wp_page_template":"default","_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_css":null,"_elementor_conditions":null,"_happyaddons_elements_cache":null,"_oembed_75446120c39305f0da0ccd147f6de9cb":null,"_oembed_time_75446120c39305f0da0ccd147f6de9cb":null,"_oembed_3efb2c3e76a18143e7207993a2a6939a":null,"_oembed_time_3efb2c3e76a18143e7207993a2a6939a":null,"_oembed_59808117857ddf57e478a31d79f76e4d":null,"_oembed_time_59808117857ddf57e478a31d79f76e4d":null,"_oembed_965c5b49aa8d22ce37dfb3bde0268600":null,"_oembed_time_965c5b49aa8d22ce37dfb3bde0268600":null,"_oembed_81002f7ee3604f645db4ebcfd1912acf":null,"_oembed_time_81002f7ee3604f645db4ebcfd1912acf":null,"_elementor_screenshot":null,"_oembed_7ea3429961cf98fa85da9747683af827":null,"_oembed_time_7ea3429961cf98fa85da9747683af827":null,"_elementor_controls_usage":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_screenshot_failed":null,"theplus_transient_widgets":["tp-video-player"],"_eael_custom_js":null,"_wp_old_date":null,"_trp_automatically_translated_slug_it_it":null,"_trp_automatically_translated_slug_pt_pt":null,"_trp_automatically_translated_slug_zh_cn":null,"_trp_automatically_translated_slug_nl_nl":null,"_trp_automatically_translated_slug_pt_br":null,"_trp_automatically_translated_slug_sv_se":null,"rank_math_analytic_object_id":"748","rank_math_internal_links_processed":null,"_trp_automatically_translated_slug_ro_ro":null,"_trp_automatically_translated_slug_sk_sk":null,"_trp_automatically_translated_slug_bg_bg":null,"_trp_automatically_translated_slug_sl_si":null,"litespeed_vpi_list":["webhostinglogo.png"],"litespeed_vpi_list_mobile":["webhostinglogo.png"],"rank_math_seo_score":null,"rank_math_contentai_score":null,"ilj_limitincominglinks":null,"ilj_maxincominglinks":null,"ilj_limitoutgoinglinks":null,"ilj_maxoutgoinglinks":null,"ilj_limitlinksperparagraph":null,"ilj_linksperparagraph":null,"ilj_blacklistdefinition":null,"ilj_linkdefinition":["haftung eines websitebetreibers nach \u00a7 13 absatz 7 tmg","Haftung"],"_eb_reusable_block_ids":[],"rank_math_focus_keyword":"Haftung","rank_math_og_content_image":null,"_yoast_wpseo_metadesc":"Kommt ein Anbieter seinen Pflichten nicht nach, drohen die in \u00a7 16 Abs. 2 Nr. 3 TMG festgelegten Bu\u00dfgelder in einer H\u00f6he von bis zu 50.000 Euro Haftung","_yoast_wpseo_content_score":null,"_yoast_wpseo_focuskeywords":null,"_yoast_wpseo_keywordsynonyms":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":null,"rank_math_description":"Kommt ein Anbieter seinen Pflichten nicht nach, drohen die in \u00a7 16 Abs. 2 Nr. 3 TMG festgelegten Bu\u00dfgelder in einer H\u00f6he von bis zu 50.000 Euro Haftung","surfer_last_post_update":null,"surfer_last_post_update_direction":null,"surfer_keywords":null,"surfer_location":null,"surfer_draft_id":null,"surfer_permalink_hash":null,"surfer_scrape_ready":null,"_thumbnail_id":"1036","footnotes":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}