{"id":4171,"date":"2020-10-30T21:36:27","date_gmt":"2020-10-30T20:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/webhosting.de\/?p=4171"},"modified":"2020-10-30T21:36:27","modified_gmt":"2020-10-30T20:36:27","slug":"che-cosa-dovete-prendere-in-considerazione-quando-vi-registrate-nel-dominio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webhosting.de\/it\/was-muss-bei-der-registrierung-von-domains-beachtet-werden\/","title":{"rendered":"Cosa bisogna considerare quando si registrano i domini?"},"content":{"rendered":"<p>Quando si registrano o si acquistano domini, ci sono alcune caratteristiche speciali da considerare. Se non affrontate nel dettaglio le possibili conseguenze legali, potreste dovervi aspettare avvertimenti e richieste di risarcimento danni. Nella scelta del dominio appropriato, occorre tenere conto di punti come l'ottimizzazione dei motori di ricerca, il marketing e la certezza del diritto. Vi informeremo sugli errori e sui metodi tipici per la tutela legale. <\/p>\n<h2>Linee guida per la registrazione dei domini<\/h2>\n<p>Chiunque voglia gestire un negozio online o stabilire una presenza su internet deve occuparsi di molte questioni. La registrazione di un dominio \u00e8 probabilmente una delle preoccupazioni pi\u00f9 importanti. Un dominio adeguato suggerisce seriet\u00e0 ed \u00e8 il marchio di fabbrica del <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/it\/die-moeglichkeiten-zur-erstellung-einer-homepage\/\">homepage<\/a>. Pertanto, \u00e8 necessario prestare molta attenzione durante la registrazione e la selezione del dominio. Un nome a dominio memorabile non sar\u00e0 dimenticato. Dovrebbe essere tematicamente correlato ai contenuti della <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/it\/eine-eigene-webseite-fuer-ihr-unternehmen-ja-oder-nein\/\">sito web<\/a> essere imparentato. I visitatori dovrebbero essere incuriositi dal nome del dominio: Idealmente, dovrebbe suonare come una parola d'ordine iconica. Per poter beneficiare di tutti i vantaggi in termini di marketing, il nome a dominio dovrebbe promuovere il posizionamento nei motori di ricerca. Se gestite un negozio online per smartphone, il dominio potrebbe essere ad esempio \"handy-kaufen.de\" o \"Handy-g\u00fcnstig-kaufen.de\". Molti errori possono essere commessi al momento dell'acquisto, della registrazione e dell'utilizzo dei domini. Pertanto \u00e8 necessario conoscere le insidie legali e proteggersi da eventuali problemi in anticipo. <\/p>\n<h2>Prevenire i problemi legali<\/h2>\n<p>In generale, valgono i punti summenzionati. Idealmente, ad un dominio dovrebbe essere assegnato un nome memorabile. Se i vostri prodotti o servizi sono eccezionalmente buoni, la vostra homepage sar\u00e0 comunque visitata. \u00c8 molto pi\u00f9 importante che il nome a dominio non violi alcun diritto di terzi. La certezza del diritto ha la precedenza sugli aspetti di marketing. Se un dominio \u00e8 disponibile e pu\u00f2 essere registrato, ci\u00f2 non significa che non ci siano diritti di terzi su un nome. Ad esempio, se si registra il dominio \"google.com\", ci si dovrebbe certamente aspettare qualche problema. Sul piano legale, la violazione di diritti legali di terzi pu\u00f2 portare ad avvertimenti e richieste di risarcimento danni. I costi sono quasi sempre sostenuti in caso di controversia legale o di dichiarazione di cessazione e desistenza. Pertanto, dovreste assicurarvi in anticipo contro tali rischi. In generale, le controversie legali ruotano sempre intorno al nome a dominio e non all'estensione del dominio. Il termine \"Top Level Domain\" si riferisce al dominio che termina, ad esempio \".de\" o \".com\". Il nome a dominio \u00e8 noto anche come \"dominio di secondo livello\" e pu\u00f2 essere ad esempio \"acquisto di telefoni cellulari\". L'indirizzo composito sarebbe quindi \"handy-kaufen.de\" o \"handy-kaufen.com\". <\/p>\n<h2>Errori tipici durante l'acquisto o la registrazione del dominio<\/h2>\n<p>Se volete registrare un dominio, non dovete preoccuparvi di registrare il vostro nome o cognome. Tuttavia, i progetti Internet utilizzano di solito una parola chiave tematicamente correlata, per cui possono sorgere alcuni problemi. I nomi di marchi o di aziende sono sempre problematici perch\u00e9 i rispettivi diritti di marchio sono violati. In passato, i produttori hanno spesso citato in giudizio aziende che hanno usato i loro nomi inutilizzati. Domini come \"Samsung-Galaxy-kaufen.de\" o \"iPhone-kaufen-von-Apple.de\" devono quindi essere evitati per quanto possibile. La creazione di tali domini \u00e8 consentita solo se il titolare del marchio in questione d\u00e0 il suo consenso, ovvero il consenso preventivo o la successiva approvazione. Nella maggior parte dei casi, il titolare del marchio non lo chiede, ma incarica direttamente un avvocato di emettere un avviso al proprietario del dominio. Quest'ultimo invia una dichiarazione di cessate il fuoco e riscuote gli onorari sostenuti dall'avvocato. Chiunque firmi la dichiarazione di cessate il fuoco e successivamente utilizzi nuovamente il dominio deve pagare pesanti penali contrattuali. Coloro che non firmeranno la dichiarazione di cessate il fuoco saranno citati in tribunale. In caso di violazione del marchio, l'importo medio in contestazione pu\u00f2 essere stimato in 50.000 euro, motivo per cui questo rischio non dovrebbe essere assunto in nessun caso. Se volete assolutamente avere un marchio nel vostro dominio, dovete ottenere l'autorizzazione dal proprietario del marchio. Ci\u00f2 dovrebbe in ogni caso essere confermato per iscritto. Lo stesso vale per l'uso di nomi di celebrit\u00e0, film, software, riviste, autorit\u00e0, citt\u00e0 e istituzioni statali. In nessun caso si deve tentare di rilevare il dominio di un noto progetto Internet con errori di battitura. Ad esempio, se si registra \"www.googlee.de\", ci si potrebbe aspettare un numero considerevole di visitatori a causa di errori di battitura da parte degli utenti. A questo punto, per\u00f2, anche gli avvertimenti e gli ordini di cessate il fuoco minacciano. <\/p>\n<h2>Questioni di diritto della responsabilit\u00e0 civile<\/h2>\n<p>Per quanto riguarda <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/it\/haftung-eines-websitebetreibers-nach-%c2%a7-13-absatz-7-tmg\/\">Responsabilit\u00e0<\/a> probabilmente potete indovinare chi \u00e8 responsabile di qualsiasi violazione, giusto? Ma non \u00e8 cos\u00ec semplice. In linea di principio, il titolare del dominio che \u00e8 registrato come tale presso il servizio di registrazione DENIC \u00e8 sempre responsabile. In alcune situazioni, tuttavia, la questione della responsabilit\u00e0 non \u00e8 cos\u00ec chiara. Quando i web host forniscono lo spazio di archiviazione, non sono autorizzati ad accedervi per ragioni contrattuali e di protezione dei dati. Si pone allora la questione se il web host o l'utente sia responsabile del contenuto fornito. Secondo i principi della \"Stoererhaftung\" (violazione del dovere di diligenza), il web hoster \u00e8 responsabile solo se deve accettare la responsabilit\u00e0 per la cattiva condotta dei suoi clienti. Questo \u00e8 sempre il caso se ha trascurato i compiti di controllo o di ispezione. Il titolare del dominio deve agire e segnalare qualsiasi violazione dei diritti al pi\u00f9 tardi quando ne viene a conoscenza. Di regola, l'esame delle questioni di diritto della responsabilit\u00e0 richiede un avvocato specializzato. Chiunque voglia fare un primo controllo pu\u00f2 semplicemente inserire il nome del dominio in un motore di ricerca e vedere se il dominio \u00e8 gi\u00e0 in uso. Nella lista dei risultati della ricerca, \u00e8 abbastanza facile vedere se c'\u00e8 un rischio di potenziale violazione. Una ricerca d'identit\u00e0 rapida e gratuita pu\u00f2 essere effettuata presso l'Ufficio Tedesco Brevetti e Marchi. Tutto quello che devi fare \u00e8 inserire il nome del dominio o il termine. Verr\u00e0 quindi visualizzato se questo \u00e8 protetto come marchio. L'ufficio tedesco dei brevetti e dei marchi offre da qualche tempo anche ricerche per i marchi internazionali ed europei. Se si ottiene un riscontro diretto nei risultati di ricerca, tuttavia, questo non significa che non si pu\u00f2 usare il nome per il proprio dominio. Se un marchio \u00e8 solo regionale, come \"Fris\u00f6rsalon Schulte\" con una filiale a Berlino, puoi ancora usare \"Fris\u00f6rsalon Schulte\" se il tuo salone da parrucchiere si trova in un'altra citt\u00e0. Le singole questioni legali e le demarcazioni possono essere abbastanza difficili da risolvere per i profani del diritto, ed \u00e8 per questo che un professionista dovrebbe essere consultato. Non si possono escludere completamente potenziali violazioni di marchi dal suono simile. Una valutazione pu\u00f2 essere fatta solo da avvocati specializzati. Non appena ti sei reso legalmente sicuro per quanto riguarda il nome di dominio, puoi iniziare con la costruzione effettiva del sito web. Ci sono anche dei pericoli legali in agguato, ed \u00e8 per questo che dovreste dare un'occhiata al nostro articolo principale sul design legalmente sicuro dei siti web. Per esempio, i concorrenti possono avvertirti se hai un'impronta errata o incompleta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Registrierung bzw. dem Kauf von Domains m\u00fcssen einige Besonderheiten beachtet werden. Wer sich nicht eingehend mit den m\u00f6glichen Rechtsfolgen besch\u00e4ftigt, muss unter Umst\u00e4nden mit Abmahnungen und Schadensersatzforderungen rechnen. Bei der Auswahl der passenden Domain sollten Punkte wie Suchmaschinenoptimierung, Marketing und Rechtssicherheit beachtet werden. Wir kl\u00e4ren Sie \u00fcber typische Fehler und Methoden zur rechtlichen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[675],"tags":[55,166],"class_list":["post-4171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-domains","tag-domains","tag-registrierung"],"acf":[],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"litespeed-optimize-size":null,"litespeed-optimize-set":null,"_elementor_source_image_hash":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"stockpack_author_name":null,"stockpack_author_url":null,"stockpack_provider":null,"stockpack_image_url":null,"stockpack_license":null,"stockpack_license_url":null,"stockpack_modification":null,"color":null,"original_id":null,"original_url":null,"original_link":null,"unsplash_location":null,"unsplash_sponsor":null,"unsplash_exif":null,"unsplash_attachment_metadata":null,"_elementor_is_screenshot":null,"surfer_file_name":null,"surfer_file_original_url":null,"envato_tk_source_kit":null,"envato_tk_source_index":null,"envato_tk_manifest":null,"envato_tk_folder_name":null,"envato_tk_builder":null,"envato_elements_download_event":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_trp_menu_languages":null,"rank_math_primary_category":null,"rank_math_title":null,"inline_featured_image":null,"_yoast_wpseo_primary_category":null,"rank_math_schema_blogposting":null,"rank_math_schema_videoobject":null,"_oembed_049c719bc4a9f89deaead66a7da9fddc":null,"_oembed_time_049c719bc4a9f89deaead66a7da9fddc":null,"_yoast_wpseo_focuskw":"registrierung","_yoast_wpseo_linkdex":null,"_oembed_27e3473bf8bec795fbeb3a9d38489348":null,"_oembed_c3b0f6959478faf92a1f343d8f96b19e":null,"_trp_translated_slug_en_us":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"tldname":null,"tldpreis":null,"tldrubrik":null,"tldpolicylink":null,"tldsize":null,"tldregistrierungsdauer":null,"tldtransfer":null,"tldwhoisprivacy":null,"tldregistrarchange":null,"tldregistrantchange":null,"tldwhoisupdate":null,"tldnameserverupdate":null,"tlddeletesofort":null,"tlddeleteexpire":null,"tldumlaute":null,"tldrestore":null,"tldsubcategory":null,"tldbildname":null,"tldbildurl":null,"tldclean":null,"tldcategory":null,"tldpolicy":null,"tldbesonderheiten":null,"tld_bedeutung":null,"_oembed_d167040d816d8f94c072940c8009f5f8":null,"_oembed_b0a0fa59ef14f8870da2c63f2027d064":null,"_oembed_4792fa4dfb2a8f09ab950a73b7f313ba":null,"_oembed_33ceb1fe54a8ab775d9410abf699878d":null,"_oembed_fd7014d14d919b45ec004937c0db9335":null,"_oembed_21a029d076783ec3e8042698c351bd7e":null,"_oembed_be5ea8a0c7b18e658f08cc571a909452":null,"_oembed_a9ca7a298b19f9b48ec5914e010294d2":null,"_oembed_f8db6b27d08a2bb1f920e7647808899a":null,"_oembed_168ebde5096e77d8a89326519af9e022":null,"_oembed_cdb76f1b345b42743edfe25481b6f98f":null,"_oembed_87b0613611ae54e86e8864265404b0a1":null,"_oembed_27aa0e5cf3f1bb4bc416a4641a5ac273":null,"_oembed_time_27aa0e5cf3f1bb4bc416a4641a5ac273":null,"_tldname":null,"_tldclean":null,"_tldpreis":null,"_tldcategory":null,"_tldsubcategory":null,"_tldpolicy":null,"_tldpolicylink":null,"_tldsize":null,"_tldregistrierungsdauer":null,"_tldtransfer":null,"_tldwhoisprivacy":null,"_tldregistrarchange":null,"_tldregistrantchange":null,"_tldwhoisupdate":null,"_tldnameserverupdate":null,"_tlddeletesofort":null,"_tlddeleteexpire":null,"_tldumlaute":null,"_tldrestore":null,"_tldbildname":null,"_tldbildurl":null,"_tld_bedeutung":null,"_tldbesonderheiten":null,"_oembed_ad96e4112edb9f8ffa35731d4098bc6b":null,"_oembed_8357e2b8a2575c74ed5978f262a10126":null,"_oembed_3d5fea5103dd0d22ec5d6a33eff7f863":null,"_eael_widget_elements":null,"_oembed_0d8a206f09633e3d62b95a15a4dd0487":null,"_oembed_time_0d8a206f09633e3d62b95a15a4dd0487":null,"_aioseo_description":null,"_eb_attr":null,"_eb_data_table":null,"_oembed_819a879e7da16dd629cfd15a97334c8a":null,"_oembed_time_819a879e7da16dd629cfd15a97334c8a":null,"_acf_changed":null,"_wpcode_auto_insert":null,"_edit_last":null,"_edit_lock":null,"_oembed_e7b913c6c84084ed9702cb4feb012ddd":null,"_oembed_bfde9e10f59a17b85fc8917fa7edf782":null,"_oembed_time_bfde9e10f59a17b85fc8917fa7edf782":null,"_oembed_03514b67990db061d7c4672de26dc514":null,"_oembed_time_03514b67990db061d7c4672de26dc514":null,"rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"_eael_post_view_count":"4630","_trp_automatically_translated_slug_ru_ru":null,"_trp_automatically_translated_slug_et":"mida-peab-arvestama-domeenide-registreerimisel","_trp_automatically_translated_slug_lv":"kas-janem-vera-registrejot-domenu","_trp_automatically_translated_slug_fr_fr":null,"_trp_automatically_translated_slug_en_us":null,"_wp_old_slug":null,"_trp_automatically_translated_slug_da_dk":null,"_trp_automatically_translated_slug_pl_pl":null,"_trp_automatically_translated_slug_es_es":null,"_trp_automatically_translated_slug_hu_hu":null,"_trp_automatically_translated_slug_fi":"mitae-on-otettava-huomioon-verkkotunnuksen-rekisteroeinnissae","_trp_automatically_translated_slug_ja":"%e3%83%89%e3%83%a1%e3%82%a4%e3%83%b3%e7%99%bb%e9%8c%b2%e6%99%82%e3%81%ab%e8%80%83%e6%85%ae%e3%81%99%e3%81%b9%e3%81%8d%e3%81%93%e3%81%a8","_trp_automatically_translated_slug_lt_lt":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_elementor_version":null,"_elementor_pro_version":null,"_wp_page_template":"default","_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_css":null,"_elementor_conditions":null,"_happyaddons_elements_cache":null,"_oembed_75446120c39305f0da0ccd147f6de9cb":null,"_oembed_time_75446120c39305f0da0ccd147f6de9cb":null,"_oembed_3efb2c3e76a18143e7207993a2a6939a":null,"_oembed_time_3efb2c3e76a18143e7207993a2a6939a":null,"_oembed_59808117857ddf57e478a31d79f76e4d":null,"_oembed_time_59808117857ddf57e478a31d79f76e4d":null,"_oembed_965c5b49aa8d22ce37dfb3bde0268600":null,"_oembed_time_965c5b49aa8d22ce37dfb3bde0268600":null,"_oembed_81002f7ee3604f645db4ebcfd1912acf":null,"_oembed_time_81002f7ee3604f645db4ebcfd1912acf":null,"_elementor_screenshot":null,"_oembed_7ea3429961cf98fa85da9747683af827":null,"_oembed_time_7ea3429961cf98fa85da9747683af827":null,"_elementor_controls_usage":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_screenshot_failed":null,"theplus_transient_widgets":["tp-video-player"],"_eael_custom_js":null,"_wp_old_date":null,"_trp_automatically_translated_slug_it_it":null,"_trp_automatically_translated_slug_pt_pt":null,"_trp_automatically_translated_slug_zh_cn":null,"_trp_automatically_translated_slug_nl_nl":null,"_trp_automatically_translated_slug_pt_br":null,"_trp_automatically_translated_slug_sv_se":null,"rank_math_analytic_object_id":"891","rank_math_internal_links_processed":null,"_trp_automatically_translated_slug_ro_ro":null,"_trp_automatically_translated_slug_sk_sk":null,"_trp_automatically_translated_slug_bg_bg":null,"_trp_automatically_translated_slug_sl_si":null,"litespeed_vpi_list":["webhostinglogo.png"],"litespeed_vpi_list_mobile":["webhostinglogo.png"],"rank_math_seo_score":null,"rank_math_contentai_score":null,"ilj_limitincominglinks":null,"ilj_maxincominglinks":null,"ilj_limitoutgoinglinks":null,"ilj_maxoutgoinglinks":null,"ilj_limitlinksperparagraph":null,"ilj_linksperparagraph":null,"ilj_blacklistdefinition":null,"ilj_linkdefinition":["was muss bei der registrierung von domains beachtet werden?","registrierung"],"_eb_reusable_block_ids":null,"rank_math_focus_keyword":"registrierung","rank_math_og_content_image":null,"_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_content_score":null,"_yoast_wpseo_focuskeywords":null,"_yoast_wpseo_keywordsynonyms":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":null,"rank_math_description":null,"surfer_last_post_update":null,"surfer_last_post_update_direction":null,"surfer_keywords":null,"surfer_location":null,"surfer_draft_id":null,"surfer_permalink_hash":null,"surfer_scrape_ready":null,"_thumbnail_id":"482","footnotes":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}