{"id":4268,"date":"2020-10-30T22:07:23","date_gmt":"2020-10-30T21:07:23","guid":{"rendered":"https:\/\/webhosting.de\/?p=4268"},"modified":"2021-07-15T13:05:15","modified_gmt":"2021-07-15T12:05:15","slug":"wordpress-multilingual-operate-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wordpress-mehrsprachig-betreiben-anleitung\/","title":{"rendered":"K\u00f6r WordPress flerspr\u00e5kigt"},"content":{"rendered":"<p>Produkter, erbjudanden eller allm\u00e4n information p\u00e5 olika spr\u00e5k om <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wordpress-gehackt-bekommen-sie-es-wieder-sicher\/\">WordPress<\/a> har m\u00e5nga f\u00f6rdelar och f\u00f6retag och bloggare kan dra nytta av detta alternativ i l\u00e4ngden om de driver sin webbplats p\u00e5 flera spr\u00e5k. Eftersom WordPress \u00e4r utformat f\u00f6r att begr\u00e4nsas till de grundl\u00e4ggande funktionerna \u00e4r flerspr\u00e5kighet inte en av standardfunktionerna. Men som vanligt med WordPress finns det flera s\u00e4tt att eftermontera den flerspr\u00e5kiga funktionen.<\/p>\n<h2>Bygg WordPress flerspr\u00e5kigt<\/h2>\n<p>Bes\u00f6kare f\u00f6redrar intuitiva och tydliga sidor, och om en webbplats finns p\u00e5 flera spr\u00e5k b\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttningen av den aktuella sidan ocks\u00e5 visas n\u00e4r spr\u00e5ket byts ut. I vissa fall \u00f6vers\u00e4tts endast de viktigaste undersidorna till respektive fr\u00e4mmande spr\u00e5k, s\u00e5 man b\u00f6r se till att strukturen p\u00e5 undersidorna \u00e4r s\u00e5 identisk som m\u00f6jligt. Om du bloggar p\u00e5 ett fr\u00e4mmande spr\u00e5k, f\u00e5r du inte gl\u00f6mma att ocks\u00e5 inkludera <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/sv\/keywords\/\">Nyckelord<\/a> och kategorier som ska \u00f6vers\u00e4ttas. Plugins med flera spr\u00e5k kan p\u00e5verka l\u00e4nkstrukturen, vilket kan leda till 404-fel, dvs. d\u00f6da l\u00e4nkar, om de inte anv\u00e4nds p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt.<\/p>\n<h3>Anv\u00e4nd flerspr\u00e5kig plug-in<\/h3>\n<p>WPML Multilingual plug-in \u00e4r en av de mest anv\u00e4nda plug-ins och erbjuder flera alternativ i sina grundinst\u00e4llningar. I det f\u00f6rsta steget kan de \u00f6nskade spr\u00e5ken, utformningen av spr\u00e5kvalet och ordningen p\u00e5 spr\u00e5ken konfigureras. URL-strukturen kan v\u00e4ljas och det finns m\u00f6jlighet att visa det aktuella spr\u00e5ket i form av en katalog, som en dom\u00e4n eller \u00e4ven i form av en parameter. En mycket praktisk funktion i WPML \u00e4r att den automatiskt k\u00e4nner igen spr\u00e5ket i bes\u00f6karens webbl\u00e4sare. WPML visar automatiskt de \u00f6versatta sidorna baserat p\u00e5 detta spr\u00e5k. Inl\u00e4gg och sidor kan \u00f6vers\u00e4ttas via redigerings- eller plusikonen. En stor f\u00f6rdel med WPML \u00e4r alternativet \"Transfer content\".<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/webhosting.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/website.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2024 alignright\" src=\"https:\/\/webhosting.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/website-300x300.png\" alt=\"webshop\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Om en sida redan finns p\u00e5 tyska eller p\u00e5 standardspr\u00e5ket kan detta inneh\u00e5ll integreras i \u00f6vers\u00e4ttningen. S\u00e4rskilt n\u00e4r det g\u00e4ller Pagebuilder-plugin \u00e4r det inte n\u00f6dv\u00e4ndigt att bygga om sidstrukturen och endast de \u00f6versatta texterna beh\u00f6ver integreras. Nyckelord, kategorier, widgetar och menyer kan ocks\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttas enkelt. S\u00e4rskilt praktiskt: de flesta tillverkare av teman ser till att temat och insticksprogrammet \u00e4r kompatibla, eftersom WPML \u00e4r ett av de mest anv\u00e4nda spr\u00e5kinsticksprogrammen. Att v\u00e4xla till ett annat spr\u00e5k passar d\u00e4rf\u00f6r mycket bra in i designen. Som ett gratis alternativ erbjuder Polylang m\u00e5nga av WPML-funktionerna. Under de f\u00f6rsta installationsstegen kan de \u00f6nskade spr\u00e5ken v\u00e4ljas omedelbart och l\u00e4ggas till p\u00e5 sidorna och undertexterna i <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/sv\/eine-eigene-webseite-fuer-ihr-unternehmen-ja-oder-nein\/\">Webbplats<\/a> anpassade till dessa spr\u00e5k. \u00d6vers\u00e4ttningar kan skapas manuellt f\u00f6r alla inl\u00e4gg, sidor och kategorier. Menyer och widgetar skapas p\u00e5 de olika spr\u00e5ken och sedan ordnas deras placering i temat. Med Polylang m\u00e5ste man dock g\u00f6ra vissa kompromisser. Till exempel kan sidstrukturerna inte tas \u00f6ver fr\u00e5n standardspr\u00e5ket utan m\u00e5ste byggas om.<\/p>\n<h3>Andra alternativ<\/h3>\n<p>WPGlobus \u00e4r ocks\u00e5 en gratis flerspr\u00e5kig plug-in som ger po\u00e4ng efter installationen via en sk\u00e4rm d\u00e4r det f\u00f6rklaras hur man ska g\u00e5 tillv\u00e4ga. Anv\u00e4ndarna f\u00e5r l\u00e4nkar till instruktionerna och de vanliga fr\u00e5gorna. I grundinst\u00e4llningarna kan de \u00f6nskade spr\u00e5ken v\u00e4ljas direkt och enkelt placeras i \u00f6nskad ordning. Valet av spr\u00e5k och dess st\u00e4llning inom temat best\u00e4ms ocks\u00e5 i b\u00f6rjan. WPGlobus \u00e4r mycket \u00f6versk\u00e5dligt uppbyggt. Oavsett om det \u00e4r ett inl\u00e4gg, en sida eller en kategori visas \u00f6vers\u00e4ttningarna i form av flikar. Detta \u00e4r s\u00e4rskilt praktiskt eftersom alla \u00f6vers\u00e4ttningar alltid finns p\u00e5 en sida och allt inneh\u00e5ll kan enkelt och snabbt \u00f6verf\u00f6ras fr\u00e5n en flik till en annan. Menyn \u00f6vers\u00e4tts direkt med WPGlobus, vilket inneb\u00e4r att varje sida i menyn f\u00e5r en rubrik p\u00e5 de olika spr\u00e5ken.<\/p>\n<h3>Installation p\u00e5 flera webbplatser - f\u00f6rdelar och nackdelar<\/h3>\n<p>Alla de plug-ins som n\u00e4mns ovan kr\u00e4ver endast en standardinstallation av WordPress. N\u00e4r det g\u00e4ller installation av flera webbplatser finns det m\u00f6jlighet att skapa s\u00e5 m\u00e5nga undersidor som du vill med bara en instans av WordPress. F\u00f6r varje spr\u00e5k skapas en separat webbplats. Dessa webbplatser l\u00e4nkas sedan samman med hj\u00e4lp av den kostnadsfria till\u00e4ggsmodulen Multisite Language Switcher eller den betalda till\u00e4ggsmodulen MultilingualPress. F\u00f6rdelen med detta \u00e4r att alla spr\u00e5k \u00e4r separerade fr\u00e5n varandra p\u00e5 egna webbplatser, vilket minimerar risken f\u00f6r fel. Dessutom \u00e4r det m\u00f6jligt att utforma de olika spr\u00e5ken p\u00e5 olika s\u00e4tt. Nackdelen \u00e4r dock att man m\u00e5ste skapa tv\u00e5 webbplatser och att personer som vill anv\u00e4nda en <a href=\"https:\/\/webhosting.de\/sv\/webhoster-and-performance-at-online-shops\/\">Webshop<\/a> Operate m\u00e5ste notera att det d\u00e4rf\u00f6r ocks\u00e5 m\u00e5ste finnas tv\u00e5 olika webbutiker.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Produkte, Angebote oder allgemeine Informationen in verschiedenen Sprachen auf WordPress anzubieten hat zahlreiche Vorteile und Unternehmen und Blogger k\u00f6nnen von dieser Option langfristig profitieren wenn Sie Ihre Website mehrsprachig betreiben. Da WordPress darauf ausgelegt ist, sich im Kern auf die Basisfunktionen zu beschr\u00e4nken, z\u00e4hlt die Mehrsprachigkeit nicht zu den Standardfunktionen. Doch wie von WordPress gewohnt, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[700,811,995],"tags":[296,51],"class_list":["post-4268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anleitungen","category-cmswordpress","category-hilfe","tag-mehrsprachig","tag-wordpress"],"acf":[],"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"litespeed-optimize-size":null,"litespeed-optimize-set":null,"_elementor_source_image_hash":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"stockpack_author_name":null,"stockpack_author_url":null,"stockpack_provider":null,"stockpack_image_url":null,"stockpack_license":null,"stockpack_license_url":null,"stockpack_modification":null,"color":null,"original_id":null,"original_url":null,"original_link":null,"unsplash_location":null,"unsplash_sponsor":null,"unsplash_exif":null,"unsplash_attachment_metadata":null,"_elementor_is_screenshot":null,"surfer_file_name":null,"surfer_file_original_url":null,"envato_tk_source_kit":null,"envato_tk_source_index":null,"envato_tk_manifest":null,"envato_tk_folder_name":null,"envato_tk_builder":null,"envato_elements_download_event":null,"_menu_item_type":null,"_menu_item_menu_item_parent":null,"_menu_item_object_id":null,"_menu_item_object":null,"_menu_item_target":null,"_menu_item_classes":null,"_menu_item_xfn":null,"_menu_item_url":null,"_trp_menu_languages":null,"rank_math_primary_category":null,"rank_math_title":null,"inline_featured_image":null,"_yoast_wpseo_primary_category":null,"rank_math_schema_blogposting":null,"rank_math_schema_videoobject":null,"_oembed_049c719bc4a9f89deaead66a7da9fddc":null,"_oembed_time_049c719bc4a9f89deaead66a7da9fddc":null,"_yoast_wpseo_focuskw":"mehrsprachig","_yoast_wpseo_linkdex":null,"_oembed_27e3473bf8bec795fbeb3a9d38489348":null,"_oembed_c3b0f6959478faf92a1f343d8f96b19e":null,"_trp_translated_slug_en_us":null,"_wp_desired_post_slug":null,"_yoast_wpseo_title":null,"tldname":null,"tldpreis":null,"tldrubrik":null,"tldpolicylink":null,"tldsize":null,"tldregistrierungsdauer":null,"tldtransfer":null,"tldwhoisprivacy":null,"tldregistrarchange":null,"tldregistrantchange":null,"tldwhoisupdate":null,"tldnameserverupdate":null,"tlddeletesofort":null,"tlddeleteexpire":null,"tldumlaute":null,"tldrestore":null,"tldsubcategory":null,"tldbildname":null,"tldbildurl":null,"tldclean":null,"tldcategory":null,"tldpolicy":null,"tldbesonderheiten":null,"tld_bedeutung":null,"_oembed_d167040d816d8f94c072940c8009f5f8":null,"_oembed_b0a0fa59ef14f8870da2c63f2027d064":null,"_oembed_4792fa4dfb2a8f09ab950a73b7f313ba":null,"_oembed_33ceb1fe54a8ab775d9410abf699878d":null,"_oembed_fd7014d14d919b45ec004937c0db9335":null,"_oembed_21a029d076783ec3e8042698c351bd7e":null,"_oembed_be5ea8a0c7b18e658f08cc571a909452":null,"_oembed_a9ca7a298b19f9b48ec5914e010294d2":null,"_oembed_f8db6b27d08a2bb1f920e7647808899a":null,"_oembed_168ebde5096e77d8a89326519af9e022":null,"_oembed_cdb76f1b345b42743edfe25481b6f98f":null,"_oembed_87b0613611ae54e86e8864265404b0a1":null,"_oembed_27aa0e5cf3f1bb4bc416a4641a5ac273":null,"_oembed_time_27aa0e5cf3f1bb4bc416a4641a5ac273":null,"_tldname":null,"_tldclean":null,"_tldpreis":null,"_tldcategory":null,"_tldsubcategory":null,"_tldpolicy":null,"_tldpolicylink":null,"_tldsize":null,"_tldregistrierungsdauer":null,"_tldtransfer":null,"_tldwhoisprivacy":null,"_tldregistrarchange":null,"_tldregistrantchange":null,"_tldwhoisupdate":null,"_tldnameserverupdate":null,"_tlddeletesofort":null,"_tlddeleteexpire":null,"_tldumlaute":null,"_tldrestore":null,"_tldbildname":null,"_tldbildurl":null,"_tld_bedeutung":null,"_tldbesonderheiten":null,"_oembed_ad96e4112edb9f8ffa35731d4098bc6b":null,"_oembed_8357e2b8a2575c74ed5978f262a10126":null,"_oembed_3d5fea5103dd0d22ec5d6a33eff7f863":null,"_eael_widget_elements":null,"_oembed_0d8a206f09633e3d62b95a15a4dd0487":null,"_oembed_time_0d8a206f09633e3d62b95a15a4dd0487":null,"_aioseo_description":null,"_eb_attr":null,"_eb_data_table":null,"_oembed_819a879e7da16dd629cfd15a97334c8a":null,"_oembed_time_819a879e7da16dd629cfd15a97334c8a":null,"_acf_changed":null,"_wpcode_auto_insert":null,"_edit_last":null,"_edit_lock":null,"_oembed_e7b913c6c84084ed9702cb4feb012ddd":null,"_oembed_bfde9e10f59a17b85fc8917fa7edf782":null,"_oembed_time_bfde9e10f59a17b85fc8917fa7edf782":null,"_oembed_03514b67990db061d7c4672de26dc514":null,"_oembed_time_03514b67990db061d7c4672de26dc514":null,"rank_math_news_sitemap_robots":"index","rank_math_robots":["index"],"_eael_post_view_count":"4870","_trp_automatically_translated_slug_ru_ru":null,"_trp_automatically_translated_slug_et":"wordpress-multilingual-operate-guide","_trp_automatically_translated_slug_lv":"wordpress-multilvalodu-apsaimniekosanas-rokasgramata","_trp_automatically_translated_slug_fr_fr":null,"_trp_automatically_translated_slug_en_us":null,"_wp_old_slug":null,"_trp_automatically_translated_slug_da_dk":null,"_trp_automatically_translated_slug_pl_pl":null,"_trp_automatically_translated_slug_es_es":null,"_trp_automatically_translated_slug_hu_hu":null,"_trp_automatically_translated_slug_fi":"wordpress-multilingual-operate-guide","_trp_automatically_translated_slug_ja":"%e3%83%af%e3%83%bc%e3%83%89%e3%83%97%e3%83%ac%e3%82%b9%e5%a4%9a%e8%a8%80%e8%aa%9e%e6%93%8d%e4%bd%9c%e8%aa%ac%e6%98%8e%e6%9b%b8","_trp_automatically_translated_slug_lt_lt":null,"_elementor_edit_mode":null,"_elementor_template_type":null,"_elementor_version":null,"_elementor_pro_version":null,"_wp_page_template":"default","_elementor_page_settings":null,"_elementor_data":null,"_elementor_css":null,"_elementor_conditions":null,"_happyaddons_elements_cache":null,"_oembed_75446120c39305f0da0ccd147f6de9cb":null,"_oembed_time_75446120c39305f0da0ccd147f6de9cb":null,"_oembed_3efb2c3e76a18143e7207993a2a6939a":null,"_oembed_time_3efb2c3e76a18143e7207993a2a6939a":null,"_oembed_59808117857ddf57e478a31d79f76e4d":null,"_oembed_time_59808117857ddf57e478a31d79f76e4d":null,"_oembed_965c5b49aa8d22ce37dfb3bde0268600":null,"_oembed_time_965c5b49aa8d22ce37dfb3bde0268600":null,"_oembed_81002f7ee3604f645db4ebcfd1912acf":null,"_oembed_time_81002f7ee3604f645db4ebcfd1912acf":null,"_elementor_screenshot":null,"_oembed_7ea3429961cf98fa85da9747683af827":null,"_oembed_time_7ea3429961cf98fa85da9747683af827":null,"_elementor_controls_usage":null,"_elementor_page_assets":[],"_elementor_screenshot_failed":null,"theplus_transient_widgets":["tp-video-player"],"_eael_custom_js":null,"_wp_old_date":null,"_trp_automatically_translated_slug_it_it":null,"_trp_automatically_translated_slug_pt_pt":null,"_trp_automatically_translated_slug_zh_cn":null,"_trp_automatically_translated_slug_nl_nl":null,"_trp_automatically_translated_slug_pt_br":null,"_trp_automatically_translated_slug_sv_se":null,"rank_math_analytic_object_id":"843","rank_math_internal_links_processed":null,"_trp_automatically_translated_slug_ro_ro":null,"_trp_automatically_translated_slug_sk_sk":null,"_trp_automatically_translated_slug_bg_bg":null,"_trp_automatically_translated_slug_sl_si":null,"litespeed_vpi_list":["webhostinglogo.png"],"litespeed_vpi_list_mobile":["webhostinglogo.png"],"rank_math_seo_score":null,"rank_math_contentai_score":null,"ilj_limitincominglinks":null,"ilj_maxincominglinks":null,"ilj_limitoutgoinglinks":null,"ilj_maxoutgoinglinks":null,"ilj_limitlinksperparagraph":null,"ilj_linksperparagraph":null,"ilj_blacklistdefinition":null,"ilj_linkdefinition":["wordpress mehrsprachig betreiben","mehrsprachig"],"_eb_reusable_block_ids":[],"rank_math_focus_keyword":"mehrsprachig","rank_math_og_content_image":null,"_yoast_wpseo_metadesc":"Als eines der am h\u00e4ufigsten genutzte Plug-In bietet das WPML-Mehrsprachen-Plug-In in seinen Basiseinstellungen mehrere Optionen zur mehrsprachigen Betrieb.","_yoast_wpseo_content_score":null,"_yoast_wpseo_focuskeywords":null,"_yoast_wpseo_keywordsynonyms":null,"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":null,"rank_math_description":"Als eines der am h\u00e4ufigsten genutzte Plug-In bietet das WPML-Mehrsprachen-Plug-In in seinen Basiseinstellungen mehrere Optionen zur mehrsprachigen Betrieb.","surfer_last_post_update":null,"surfer_last_post_update_direction":null,"surfer_keywords":null,"surfer_location":null,"surfer_draft_id":null,"surfer_permalink_hash":null,"surfer_scrape_ready":null,"_thumbnail_id":"1037","footnotes":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webhosting.de\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}