Ir al contenido 
La sincronización de calendarios y contactos entre el correo web, los teléfonos inteligentes y las aplicaciones de escritorio funciona eficazmente con CalDAV CardDAV. Estos estándares abiertos permiten la gestión multiplataforma de citas y libretas de direcciones, de forma fiable, segura y sin restricciones de propiedad.
Puntos centrales
- CalDAV es un protocolo para la sincronización de calendarios a través de servidores web.
- CardDAV sincroniza los contactos entre distintos dispositivos.
- Normas abiertas como CalDAV y CardDAV evitan la dependencia del proveedor y ofrecen flexibilidad.
- Compatibilidad con Apple, Android, Thunderbird, Outlook (con plugin) y otros.
- Alojamiento de servidores con soporte CalDAV/CardDAV es un requisito previo importante para su uso.
¿Qué son CalDAV y CardDAV?
CalDAV significa "Calendaring Extensions to WebDAV" y amplía el protocolo WebDAV para que los datos de calendario estén disponibles a través de Internet. CardDAV utiliza el mismo principio, pero específicamente para la información de contactos. Ambos protocolos se basan en HTTP y permiten almacenar datos en un servidor central para que varios dispositivos permanezcan sincronizados.
De este modo, las citas personales, los calendarios profesionales o los contactos pueden visualizarse y editarse simultáneamente en un ordenador portátil, un smartphone y el correo web, siempre actualizados. Los usuarios se benefician en particular si no quieren utilizar proveedores comerciales en la nube como Google o Apple, pero aun así quieren tener una Sincronización entre dispositivos necesidad.
Además de las funciones básicas como protocolos de sincronización, CalDAV y CardDAV ofrecen otras opciones. No sólo se pueden transferir citas individuales sencillas, sino también eventos recurrentes, invitaciones y notificaciones de estado. CardDAV también permite gestionar grupos, listas de distribución e información adicional sobre los contactos, como cumpleaños o fotos de perfil.
Mientras que los archivos ICS (iCalendar) o vCard pueden utilizarse como exportaciones individuales, CalDAV/CardDAV ofrece una sincronización digital permanente. Esto significa que siempre se dispone de información actualizada sin tener que importar archivos manualmente. Esta sincronización permanente garantiza un flujo fluido de información dentro de los equipos, especialmente en las empresas.
Requisitos para la sincronización con CalDAV y CardDAV
La configuración no funciona automáticamente: deben cumplirse unos requisitos específicos. Además de un servidor de correo electrónico compatible con CalDAV y CardDAV, se necesita una aplicación de correo web compatible. También debe utilizarse un programa que pueda leer y procesar estos protocolos en el lado del cliente, ya sea un smartphone o un ordenador de sobremesa.
Muchos proveedores de alojamiento permiten ahora activar CalDAV y CardDAV directamente a través de interfaces de administración como Plesk o cPanel. Por ejemplo, si tienes un Cuenta de correo electrónico en Plesk a menudo puede integrar CalDAV/CardDAV allí directamente.
Si se quiere aumentar la seguridad, también hay que configurar un certificado SSL válido para que todos los datos se transmitan cifrados. Los servidores modernos de correo electrónico y groupware suelen incluir ya estos protocolos, de modo que basta con seguir unos sencillos pasos para activarlos.
¿Qué herramientas y plataformas funcionan con CalDAV y CardDAV?
Numerosos sistemas permiten acceder a los datos de la agenda y los contactos a través de CalDAV/CardDAV, algunos de forma nativa y otros mediante plugins. Conviene comprobar la compatibilidad de sus propias herramientas para garantizar una sincronización completa de los datos.
| Cliente | CalDAV | CardDAV | Observación |
|---|---|---|---|
| Calendario y contactos de Apple | ✔️ | ✔️ | Integración perfecta en macOS e iOS |
| Thunderbird con extensión | ✔️ | ✔️ | Se necesita la extensión Lightning y CardBook |
| Outlook | ✔️* | ✔️* | *Sólo con plug-ins como CalDavSynchroniser |
| Android | ✔️ | ✔️ | Compatibilidad con CalDAV/CardDAV desde Android 5 con aplicaciones de terceros |
| iOS | ✔️ | ✔️ | Configuración a través de los ajustes del sistema |
Además de los clientes aquí mencionados, existen varias aplicaciones de código abierto y soluciones en la nube (por ejemplo, Nextcloud) que implementan CalDAV y CardDAV. Estos permiten integrar calendarios y libretas de direcciones directamente en una plataforma de colaboración. Esto significa que también se pueden gestionar fácilmente recursos compartidos como calendarios departamentales, asignaciones de salas o contactos de proyectos.
Siempre es importante que cada cliente de la red esté autentificado y autorizado para acceder al servidor central. Así se garantiza que sólo las personas autorizadas puedan crear o leer entradas.
Configuración de CalDAV y CardDAV en el servidor y el dispositivo final
La conexión debe configurarse en ambos lados: servidor y cliente. A menudo, un webmailer como Roundcube, SOGo o RainLoop puede responder directamente a las solicitudes CalDAV/CardDAV. La configuración suele realizarse a través de la interfaz de administración del servidor o mediante configuración manual.
En los servidores con cPanel/WHM, la configuración suele encontrarse en "Calendario y contactos". Un Asistencia para el acceso al correo web proporciona información valiosa sobre la instalación.
Se accede a los clientes introduciendo la URL del servidor, el nombre de usuario y la contraseña, normalmente a través de rutas específicas (por ejemplo, /caldav/user/cal o /carddav/user/addressbook). A veces, estas rutas difieren en función de la implementación. Consulte la documentación del proveedor de alojamiento o la configuración del webmail para obtener la información correcta.
También son posibles escenarios avanzados: por ejemplo, un usuario puede gestionar varios calendarios a los que se puede acceder bajo diferentes URL (por ejemplo, calendario privado, calendario de trabajo, calendario de proyecto). Así, el cliente puede seleccionar qué calendarios deben mostrarse o en qué calendarios deben introducirse las nuevas citas.
CardDAV ofrece opciones similares para libretas de direcciones compartidas o diferentes listas de distribución. Esto es especialmente útil en empresas cuando los contactos de clientes, proveedores o socios deben organizarse en directorios separados.
Requisitos de alojamiento y seguridad
Un servidor CalDAV/CardDAV fiable requiere cifrado SSL, entradas DNS correctas y recursos de memoria suficientes. Sin SSL, el tráfico de datos no es seguro y, por tanto, supone un riesgo considerable para los datos de calendarios y contactos.
También debe comprobar periódicamente si los entornos de correo web y los servicios CalDAV/CardDAV utilizados están actualizados. A menudo se producen brechas de seguridad en estos protocolos debido a implementaciones obsoletas. Quienes se acogen a sí mismos tienen aquí una responsabilidad especial.
Además de las actualizaciones periódicas del software, también se recomienda un concepto de copia de seguridad bien pensado. Un fallo debido a errores del servidor o problemas con las actualizaciones puede provocar la pérdida de datos. Las copias de seguridad periódicas no solo ayudan a evitar pérdidas de datos involuntarias, sino que también facilitan la migración a nuevos servidores o plataformas de alojamiento.
Al configurar la seguridad, los administradores también deben pensar en derechos de acceso personalizados y contraseñas seguras. Esto puede impedir que personas no autorizadas accedan a contenidos sensibles de la agenda o a contactos privados.
Evite los errores típicos
Los problemas de sincronización suelen deberse a rutas de servidor incorrectas, problemas de autenticación o falta de certificados. Los clientes mal configurados, como las versiones anticuadas de Android sin compatibilidad con CalDAV, también provocan frustración rápidamente.
Importante: Muchos proveedores de correo web proporcionan las URL de acceso exactas para CalDAV y CardDAV en la cuenta personal o en la sección de ayuda. Un proceso de configuración estructurado y una comprobación previa te ahorrarán muchísimo tiempo.
También puede ocurrir que la sincronización funcione al principio pero se detenga más tarde. Esto suele deberse a que las contraseñas han cambiado o a que el certificado SSL ha caducado. Un nuevo acceso con datos de acceso actualizados o un cifrado válido suele resolver el problema de inmediato.
Si integras varios calendarios o libretas de direcciones en el mismo cliente, también debes asegurarte de que no se crean entradas duplicadas. Algunas aplicaciones crean contactos o citas idénticos en directorios diferentes si la asignación no está clara. Una estructura clara y un etiquetado adecuado ayudan en este caso.
Ventajas sobre las soluciones propietarias
El uso de CalDAV y CardDAV evita la dependencia de operadores de plataformas como Google, Apple o Microsoft. En lugar de cargar los datos en nubes externas, el uso de soluciones de calendario soportadas por tu propio alojamiento web te ofrece un mayor control.
Las ventajas a simple vista pueden dividirse en tres grupos:
- Soberanía de datos: El calendario y los contactos se almacenan en tu servidor.
- Normas abiertas: Acceso posible con varias herramientas.
- Independencia del dispositivo: Linux, Windows, Android e iOS son compatibles.
Muchas organizaciones, especialmente en Europa, confían cada vez más en soluciones autoalojadas para cumplir los requisitos de protección de datos (por ejemplo, GDPR). El riesgo de transferencias de datos no deseadas se minimiza mediante la autovigilancia de las rutas de datos.
Consejo: Aplicaciones de correo web con conexión CalDAV y CardDAV
Los calendarios y contactos también pueden gestionarse directamente en el navegador a través de los modernos portales de correo web. Numerosos Aplicaciones de correo web 2025 ofrecen ahora soporte nativo o integrado para CalDAV y CardDAV a través de plugins. Entre ellos se encuentran SOGo, Nextcloud Mail, Horde, RainLoop y Roundcube (con el plugin "calendar" o "carddav").
La facilidad de uso es especialmente importante en este caso: una interfaz clara facilita la organización de citas y contactos. Funciones adicionales como los recordatorios, las listas de tareas y la integración con el correo electrónico aumentan la productividad del webmail.
Las soluciones basadas en la web son especialmente atractivas para el trabajo en equipo, ya que los calendarios y libretas de direcciones compartidos siguen siendo accesibles sin necesidad de complicadas instalaciones de software. Por ejemplo, se pueden crear calendarios de equipo en los que cada empleado tenga acceso de lectura y escritura. En la mayoría de las aplicaciones también es posible compartir contactos individuales o grupos de contactos.
Nota sobre el rendimiento
Si trabajas con muchas citas y contactos cada día, también necesitas rendimiento. Un servidor con un SSD rápido, copias de seguridad periódicas y recursos dedicados garantiza una sincronización instantánea. Este rendimiento es especialmente importante para los calendarios de equipo y las agendas compartidas.
En organizaciones grandes, es aconsejable ejecutar el servicio CalDAV/CardDAV en una máquina independiente de alto rendimiento o, al menos, prever suficiente RAM y capacidad de CPU. Si varios usuarios modifican constantemente los calendarios o los contactos, el volumen de datos aumenta y, con él, las exigencias para las bases de datos y los servidores web.
Otro factor es la conexión a la red: Con una conexión rápida de banda ancha o en la red interna de la empresa, la sincronización se produce prácticamente en tiempo real. Con una conexión débil o de alta latencia, pueden producirse retrasos, especialmente cuando se transfieren grandes libretas de direcciones o extensas series de citas.
Qué hay que tener en cuenta con los dispositivos móviles
En teléfonos inteligentes y tabletas, a menudo se requiere una aplicación adicional para la sincronización. Algunos ejemplos son DAVx⁵ para Android o la integración de contactos/calendario a través de los ajustes del sistema iOS. La aplicación debe tener acceso a la URL, los datos del usuario y los certificados SSL, y la actualización se realiza en segundo plano.
Presta atención a los intervalos de sincronización automática: los intervalos demasiado bajos perjudican la duración de la batería, y los intervalos demasiado altos evitan los datos en tiempo real. Se considera práctico un ajuste de 5 a 15 minutos.
El manejo correcto de las notificaciones también es relevante. Si desea recibir una notificación en cuanto se añada o modifique una cita, a menudo tendrá que conceder los permisos adecuados en la configuración del dispositivo. Estos pasos varían en función de la versión del sistema.
Los usuarios de versiones anteriores de Android a veces necesitan una aplicación CalDAV/CardDAV independiente, ya que el sistema no admite los protocolos de forma nativa. Estas aplicaciones de terceros suelen estar disponibles de forma gratuita o como solución de código abierto, por lo que no hay grandes obstáculos para empezar.
Puntos clave resumidos de forma compacta
CalDAV y CardDAV permiten una gestión flexible de calendarios y contactos en distintos dispositivos. Reducen las dependencias, mejoran la seguridad de los datos y hacen que la sincronización sea transparente. A la hora de elegir herramientas de correo web, alojamiento y aplicaciones móviles, conviene fijarse en la compatibilidad, las opciones de soporte y el cifrado.
Quienes hacen un uso inteligente de estos estándares abiertos ganan en autonomía y eficiencia, ya sea a nivel privado o en un entorno empresarial. El requisito previo más importante: un servidor adecuado con función CalDAV/CardDAV y un cliente correctamente configurado.
Compartir y funciones de grupo
Uno de los puntos fuertes de CalDAV/CardDAV es la posibilidad de compartir calendarios y contactos o distribuir derechos de forma granular. Por ejemplo, los asistentes pueden ver y editar los calendarios de sus superiores, mientras que otros compañeros sólo tienen derechos de lectura. La sofisticada gestión de derechos permite a los equipos trabajar codo con codo sin tener que establecer engorrosas autorizaciones para cada uno.
En proyectos con varios miembros, cada uno puede mantener su propio calendario, pero también tener acceso a un calendario de grupo. Las nuevas entradas pueden hacerse visibles inmediatamente para todos. Algo similar ocurre con las libretas de direcciones si, por ejemplo, se necesita un grupo de contactos compartido. Así se evitan los duplicados y se mantiene la coherencia de los datos.
Planifique también si desea utilizar funciones como las notificaciones automáticas por correo electrónico para las solicitudes de citas. Éstas están definidas en CalDAV (como parte de la extensión de programación), pero no todos los servidores o clientes pueden manejarlas completamente. Una fase de prueba ayuda a reconocer posibles restricciones en una fase temprana.
Estrategias de copia de seguridad y recuperación
Las copias de seguridad periódicas son esenciales, especialmente cuando se utilizan muchas citas y contactos al mismo tiempo. Una cita borrada accidentalmente puede destruir rápidamente información importante, y los errores en la actualización del cliente o del servidor pueden provocar la pérdida de datos. Además de copias de seguridad completas del sistema, muchas soluciones también ofrecen una función de exportación en formato ICS (para CalDAV) y VCF (para CardDAV).
En el caso de instalaciones autoalojadas (por ejemplo, en servidores raíz), los administradores deben configurar scripts que realicen copias de seguridad periódicas de todos los calendarios y contactos. Si utiliza un alojamiento compartido, normalmente puede confiar en las copias de seguridad automáticas del proveedor de alojamiento o crear copias de seguridad manuales del proyecto. Estas copias de seguridad periódicas deben almacenarse fuera del servidor principal, por ejemplo, en una solución de almacenamiento en la nube o en discos duros externos.
En caso de pérdida de datos, la copia de seguridad puede restaurarse rápidamente para que las citas y los contactos vuelvan a estar disponibles en su estado actual. Por tanto, una estrategia detallada de copia de seguridad y restauración es esencial para cualquiera que utilice CalDAV y CardDAV de forma permanente.
Funciones de protocolo ampliadas
Tanto CalDAV como CardDAV no son estáticos, sino que están en continuo desarrollo. Las RFC más recientes definen funciones adicionales, como para listas de tareas, categorías, sincronización automática de citas o recordatorios configurables. Cualquiera que profundice en la organización de proyectos conjuntos se beneficiará de estas ampliaciones.
En el área CalDAV, por ejemplo, existe la llamada extensión de programación CalDAV, que gestiona invitaciones y confirmaciones de citas. CardDAV permite guardar muchos metadatos para la gestión de contactos. Como no todos los clientes soportan todas las funciones, merece la pena echar un vistazo a la documentación correspondiente. Así evitarás sorpresas desagradables si el servidor ofrece ciertas funciones que el cliente ignora.
Ideas para el uso operativo
CalDAV y CardDAV pueden ser una solución eficaz no sólo en el sector privado, sino también en empresas y organizaciones. El personal de campo mantiene las direcciones en movimiento, los equipos de proyecto controlan los plazos y el departamento de contabilidad reserva salas de reuniones de forma centralizada a través de un calendario de equipo. Así se reducen los costes de comunicación y se fomenta la transparencia.
También puede ser útil para asociaciones con varios organizadores o grupos de proyecto establecer un sistema conjunto de gestión de direcciones. De este modo, todos los responsables saben en todo momento qué datos de contacto están actualizados y a qué miembro corresponde cada responsabilidad. Al mismo tiempo, los datos antiguos permanecen archivados gracias a una estrategia de copia de seguridad y pueden restaurarse en caso necesario.
La combinación de módulos de correo web, calendario y contactos crea una estructura de trabajo en grupo completa que puede configurarse con relativamente poco esfuerzo. Muchos proveedores de alojamiento ya ofrecen paquetes listos para usar que incluyen todos los componentes necesarios (servidor de correo, integración CalDAV/CardDAV, cliente de correo web).
En resumen: al utilizar CalDAV y CardDAV, obtendrá un alto grado de flexibilidad y seguridad a la hora de gestionar sus citas y contactos. Gracias al amplio soporte proporcionado por una amplia gama de clientes y soluciones de correo web, usted sigue siendo libre de elegir su software. Con el alojamiento y las precauciones de seguridad adecuadas, el resultado es un sistema eficaz, escalable y conforme con la normativa de protección de datos.
